Anche l' AtField può essere inquadrato in un' ottica cabalistica, usando un po’ di logica e l' albero della vita:
abbiamo visto come dalla sefirà Keter si sprigioni l' energia divina, un flusso di energia vitale che scorre nei canali dell' albero della vita fino ad arrivare ad ogni sefirà. All' interno di ogni sefirà questa energia si distribuisce e frazione ulteriormente. Alla sefirà Chesed o alla sefirà Ghevurà arriva un grosso quantitativo dell' energia divina, motivo per cui gli angeli possono utilizzarla per mantenersi in vita e creare un campo difensivo che li tiene separati dal mondo circostante.
Perché l' essenza dell'Atfield è in definitiva questa: mantenere separate le variè entità ed evitare il tantai, che avviene quando l' anti-AtField, rappresentato dalla Rei fantasma dell' End of Evangelion, entra in azione. Ma al livello Malkut, quello degli uomini, l' energia che arriva è gia poca di per sé, e per di più viene divisa fra tutti gli uomini. L'energia individuale che ognuno di noi conserva diviene così appena sufficiente per mantenerci separati uno dall' altro. Sappiamo anche che Shinji si evolve e risale le sefirot, ed anche possibile inviduare un momento in cui, dopo uno scatto evolutivo, Shinji ha un picco di AtField.

Quando viene, infatti, assorbito dall' unità 01, si fonde con l' LCL peredendo la sua forma fisica. Se non avesse avuto un picco, il suo AtField non sarebbe più stato capace di farlo tornare dallo stato immateriale in cui era.